[フールー] Hulu 海外ドラマ総合スレ3 [無断転載禁止]©2ch.net

586Anonymous2017/09/05(火) 19:39:32.52ID:zjETYtcp
>>585
netflixは字幕が表示されない事が多い
表示されても一瞬だけで読めない事も多い
だから巻き戻して見るからイライラする
仰る通り字幕の翻訳も酷い
なんか韓国だか中国だかの会社が日本語翻訳をしてると聞いた
フリガナもメチャクチャ、漢字も間違いだらけ、そもそも文章がかなりおかしい

新着レスの表示
レスを投稿する